सुनहरी पगड़ियाँ पहने और हाथों में बेंत और भाले लिए हुए बड़ी संख्या में सैनिक चारों ओर से लोगों की भीड़ को पीछे धकेलते हुए धीरे-धीरे आगे बढ़ रहे थे।
A large number of soldiers wearing golden turbans and carrying canes and spears in their hands were slowly moving ahead, pushing back the crowd of people from all sides. 33.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥