Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.97.3: उस समय राजा दुर्योधन ने सारथिपुत्र कर्ण और महाबली शकुनि को संबोधित करके उन सब मंत्रियों से कहा -॥3॥   |   mahabharat अध्याय 6.97: दुर्योधनका अपने मन्त्रियोंसे सलाह करके भीष्मसे पाण्डवोंको मारने अथवा कर्णको युद्धके लिये आज्ञा देनेका अनुरोध करना   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 97: दुर्योधनका अपने मन्त्रियोंसे सलाह करके भीष्मसे पाण्डवोंको मारने अथवा कर्णको युद्धके लिये आज्ञा देनेका अनुरोध करना  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  6.97.3 
ततो दुर्योधनो राजा सर्वांस्तानाह मन्त्रिण:।
सूतपुत्रं समाभाष्य सौबलं च महाबलम्॥ ३॥
 
 
अनुवाद
उस समय राजा दुर्योधन ने सारथिपुत्र कर्ण और महाबली शकुनि को संबोधित करके उन सब मंत्रियों से कहा -॥3॥
 
At that time King Duryodhana addressed charioteer's son Karna and the mighty Shakuni and said to all those ministers -॥ 3॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)