mahabharat 6.97.10: भीष्म सदैव पाण्डवों के प्रति दया दिखाते हैं; इसलिए वे युद्ध में इन महान योद्धाओं को पराजित करने में सर्वथा असमर्थ हैं। | mahabharat अध्याय 6.97: दुर्योधनका अपने मन्त्रियोंसे सलाह करके भीष्मसे पाण्डवोंको मारने अथवा कर्णको युद्धके लिये आज्ञा देनेका अनुरोध करना । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 97: दुर्योधनका अपने मन्त्रियोंसे सलाह करके भीष्मसे पाण्डवोंको मारने अथवा कर्णको युद्धके लिये आज्ञा देनेका अनुरोध करना » श्लोक 10



श्लोक 6.97.10
पाण्डवेषु दयां नित्यं स हि भीष्म: करोति वै। अशक्तश्च रणे भीष्मो जेतुमेतान् महारथान्॥ १०॥


अनुवाद
भीष्म सदैव पाण्डवों के प्रति दया दिखाते हैं; इसलिए वे युद्ध में इन महान योद्धाओं को पराजित करने में सर्वथा असमर्थ हैं।

Bhishma always shows mercy towards the Pandavas; hence he is totally incapable of defeating these great warriors in the war.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥