(तथापि मैं आपकी आज्ञा के अनुसार युद्ध करूंगा; इसलिए) 'आप शीघ्रतापूर्वक अपने घोड़ों को दुर्योधन की सेना की ओर हांकें, जिससे मैं इन दोनों भुजाओं के बल पर सेना के इस विशाल सागर को पार कर सकूं।
(However, I will fight as per your orders; therefore) 'Quickly drive your horses towards Duryodhana's army, so that I can cross this vast ocean of army with these two arms.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥