उस महायुद्ध में हाथी उन्मत्त और क्रोधित होकर अपने दाँतों के अगले भाग से अथवा मूसलों जैसे दाँतों से एक दूसरे से टकराने लगे और एक दूसरे को छेदने लगे।
In that great battle the elephants, mad and furious, began clashing with each other with the front parts of their tusks or with pestles like teeth, and piercing one another.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
