श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 95: दुर्योधनके अनुरोध और भीष्मजीकी आज्ञासे भगदत्तका घटोत्कच, भीमसेन और पाण्डव-सेनाके साथ घोर युद्ध  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  6.95.11 
आत्मा रक्ष्यो रणे तात सर्वावस्थास्वरिंदम।
धर्मराजेन संग्रामस्त्वया कार्य: सदानघ॥ ११॥
 
 
अनुवाद
‘तात! शत्रु दमन! तुम युद्ध में सदैव अपनी रक्षा करो। ऊँघ! तुम्हें सदैव धर्मराज युधिष्ठिर के साथ ही युद्ध करना चाहिए। 11॥
 
‘Tat! Enemy suppression! You always protect yourself in war. Ungh! You should always fight with Dharmaraja Yudhishthira only. 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)