इन समस्त योद्धाओं को क्रोध में भरकर बड़े बल से आक्रमण करते देख द्रोणाचार्य ने आपके पराक्रमी योद्धाओं से कहा, 'वीरों! तुम्हारा कल्याण हो। शीघ्र जाकर राजा दुर्योधन को बचाओ, जो संकटों के समुद्र में डूब रहा है और जिसके प्राणों को बड़ा संकट है।'
Seeing all these warriors, filled with anger, attacking with great force, Dronacharya said to your mighty warriors, 'Heroes! May you be blessed. Go quickly and save King Duryodhan, who is drowning in the sea of troubles and is in great danger of his life. 8-9 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥