यह सब देखकर आपकी सेना शिविर की ओर दौड़ी। राजन! उस समय मैं और देवव्रत भीष्म भी चिल्ला रहे थे, 'वीरों! युद्ध करो। भागो मत। युद्धस्थल में जो कुछ तुम देख रहे हो, वह घटोत्कच द्वारा छोड़ी गई राक्षसी माया है।' किन्तु मूर्छित होने के कारण वे रुक नहीं सके। 46-47।
Seeing all this, your army ran towards the camp. King! At that time I and Devavrata Bhishma were also shouting, 'Heroes! Fight. Do not run away. Whatever you are seeing on the battlefield is the demonic illusion released by Ghatotkacha.' But they could not stop due to being unconscious. 46-47.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
