श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 92: घटोत्कचका दुर्योधन एवं द्रोण आदि प्रमुख वीरोंके साथ भयंकर युद्ध  »  श्लोक 23-25
 
 
श्लोक  6.92.23-25 
द्रोणश्च सोमदत्तश्च बाह्लीकोऽथ जयद्रथ:।
कृपो भूरिश्रवा: शल्य आवन्त्य: सबृहद्‍बल:॥ २३॥
अश्वत्थामा विकर्णश्च चित्रसेनो विविंशति:।
रथाश्चानेकसाहस्रा ये तेषामनुयायिन:॥ २४॥
अभिद्रुतं परीप्सन्त: पुत्रं दुर्योधनं तव।
तदनीकमनाधृष्यं पालितं तु महारथै:॥ २५॥
 
 
अनुवाद
द्रोणाचार्य, सोमदत्त, बाह्लीक, जयद्रथ, कृपाचार्य, भूरिश्रवा, शल्य, अवन्तिका के राजकुमार, बृहद्बल, अश्वत्थामा, विकर्ण, चित्रसेन, विविंशति और उनके पीछे आने वाले हजारों रथी - ये सभी राक्षस द्वारा आक्रांत आपके पुत्र दुर्योधन की रक्षा के लिए गए थे। उन महारथियों के द्वारा पोषित होकर वह सेना अजेय हो गई थी। 23-25॥
 
Dronacharya, Somdutta, Bahlika, Jayadratha, Kripacharya, Bhurishrava, Shalya, Prince of Avantika, Brihadbal, Ashwatthama, Vikarna, Chitrasena, Vivinshati and thousands of charioteers who followed them – all of them went to protect your son Duryodhana who was attacked by the demon. That army became invincible after being nurtured by those great warriors. 23-25॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas