Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.92.18-19: उस भयानक राक्षस की गर्जना सुनकर शान्तनुपुत्र भीष्म द्रोणाचार्य के पास गये और बोले, 'आचार्य! इस राक्षस के मुख से जो गर्जना सुनाई दे रही है, उससे ज्ञात होता है कि हिडिम्बपुत्र घटोत्कच अवश्य ही राजा दुर्योधन के साथ युद्ध कर रहा है। | mahabharat अध्याय 6.92: घटोत्कचका दुर्योधन एवं द्रोण आदि प्रमुख वीरोंके साथ भयंकर युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस भयानक राक्षस की गर्जना सुनकर शान्तनुपुत्र भीष्म द्रोणाचार्य के पास गये और बोले, 'आचार्य! इस राक्षस के मुख से जो गर्जना सुनाई दे रही है, उससे ज्ञात होता है कि हिडिम्बपुत्र घटोत्कच अवश्य ही राजा दुर्योधन के साथ युद्ध कर रहा है।
Hearing the roar of that terrifying demon, Shantanu's son Bhishma went to Dronacharya and said, 'Acharya! The roar that is heard coming from the mouth of this demon shows that Hidimba's son Ghatotkacha is surely fighting with King Duryodhana.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
