| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 91: घटोत्कच और दुर्योधनका भयानक युद्ध » श्लोक 6-8h |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.91.6-8h  | नर्दित्वा सुमहानादं निर्घातमिव राक्षस:॥ ६॥
ज्वलितं शूलमुद्यम्य रूपं कृत्वा विभीषणम्।
नानारूपप्रहरणैर्वृतो राक्षसपुङ्गवै:॥ ७॥
आजघान सुसंक्रुद्ध: कालान्तकयमोपम:। | | | | | | अनुवाद | | वह दैत्य वज्र की गड़गड़ाहट के समान भयंकर गर्जना करता हुआ, काल, अन्तक और यम के समान क्रोध में भरा हुआ, भयंकर रूप धारण करके, हाथ में प्रज्वलित त्रिशूल लेकर, नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित बड़े-बड़े दैत्यों के साथ आया और आपकी सेना का संहार करने लगा। | | | | Roaring terribly like the rumbling of a thunderbolt, that demon, filled with anger like that of Kala, Antak and Yama, taking a terrifying form, with a blazing trident in his hand, came along with many big demons equipped with various weapons and began killing your army. 6-7 1/2. | | ✨ ai-generated | | |
|
|