Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.90.50: दुर्योधन उसके पास गया और बोला, "वीर! देखो, यह बलवान अर्जुनपुत्र बड़ा कपटी है। मुझे अप्रसन्न करने के लिए इसने मेरी सेना का विनाश कर दिया है।"   |   mahabharat अध्याय 6.90: इरावान‍्के द्वारा शकुनिके भाइयोंका तथा राक्षस अलम्बुषके द्वारा इरावान‍्का वध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 90: इरावान‍्के द्वारा शकुनिके भाइयोंका तथा राक्षस अलम्बुषके द्वारा इरावान‍्का वध  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  6.90.50 
पश्य वीर यथा ह्येष फाल्गुनस्य सुतो बली।
मायावी विप्रियं कर्तुमकार्षीन्मे बलक्षयम्॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
दुर्योधन उसके पास गया और बोला, "वीर! देखो, यह बलवान अर्जुनपुत्र बड़ा कपटी है। मुझे अप्रसन्न करने के लिए इसने मेरी सेना का विनाश कर दिया है।"
 
Duryodhan went to him and said, 'Valiant! Look, this powerful son of Arjun is very deceptive. To displease me, he has destroyed my army. 50.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)