Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.90.36: उन महारथियों के तीखे बाणों से घायल होकर इरावान बहते हुए रक्त से नहा गया। वह अंकुश से घायल हाथी के समान व्याकुल हो गया।   |   mahabharat अध्याय 6.90: इरावान‍्के द्वारा शकुनिके भाइयोंका तथा राक्षस अलम्बुषके द्वारा इरावान‍्का वध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 90: इरावान‍्के द्वारा शकुनिके भाइयोंका तथा राक्षस अलम्बुषके द्वारा इरावान‍्का वध  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  6.90.36 
इरावानथ निर्भिन्न: प्रासैस्तीक्ष्णैर्महात्मभि:।
स्रवता रुधिरेणाक्तस्तोत्रैर्विद्ध इव द्विप:॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
उन महारथियों के तीखे बाणों से घायल होकर इरावान बहते हुए रक्त से नहा गया। वह अंकुश से घायल हाथी के समान व्याकुल हो गया।
 
Wounded by the sharp arrows of those mighty warriors, Iravan was bathed in flowing blood. He became distraught like an elephant wounded by goads.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd