Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.9.25-30: सदाकांता, शिवा, वीरमती, वस्त्रा, सुवास्त्र, गौरी, कम्पाना, हिरण्वती, वर, वीरकरा, महानदी पंचमी, रथचित्र, ज्योतिर्था, विश्वामित्र, कपिंजला, उपेन्द्र, बहुला, कुवीरा, अम्बुवाहिनी, विनदी, पिंजला, वेना, महानदी तुंगवेना, विदिशा, कृष्णावेना, ताम्रा, कपिला, खलु, सुवामा, वेदश्व, हरिश्रवा, महापगा, शपदा, पिच्छिला, भारद्वाजी नदी, कौशिकी नदी, शोण, बहुदा, चंद्रमा, दुर्गा, चित्रशिला, ब्रह्मवेध्या, बृहद्वती, यवक्षा, रोही और जंबुनदी। 25-30   |   mahabharat अध्याय 6.9: भारतवर्षकी नदियों, देशों तथा जनपदोंके नाम और भूमिका महत्त्व   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 9: भारतवर्षकी नदियों, देशों तथा जनपदोंके नाम और भूमिका महत्त्व  »  श्लोक 25-30
 
 
श्लोक  6.9.25-30 
सदाकान्तां शिवां चैव तथा वीरमतीमपि।
वस्त्रां सुवस्त्रां गौरीं च कम्पनां सहिरण्वतीम्॥ २५॥
वरां वीरकरां चापि पञ्चमीं च महानदीम्।
रथचित्रां ज्योतिरथां विश्वामित्रां कपिञ्जलाम्॥ २६॥
उपेन्द्रां बहुलां चैव कुवीरामम्बुवाहिनीम्।
विनदीं पिञ्जलां वेणां तुङ्गवेणां महानदीम्॥ २७॥
विदिशां कृष्णवेणां च ताम्रां च कपिलामपि।
खलुं सुवामां वेदाश्वां हरिश्रावां महापगाम्॥ २८॥
शीघ्रां च पिच्छिलां चैव भारद्वाजीं च निम्नगाम्।
कौशिकीं निम्नगां शोणां बाहुदामथ चन्द्रमाम्॥ २९॥
दुर्गां चित्रशिलां चैव ब्रह्मवेध्यां बृहद्वतीम्।
यवक्षामथ रोहीं च तथा जाम्बूनदीमपि॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
सदाकांता, शिवा, वीरमती, वस्त्रा, सुवास्त्र, गौरी, कम्पाना, हिरण्वती, वर, वीरकरा, महानदी पंचमी, रथचित्र, ज्योतिर्था, विश्वामित्र, कपिंजला, उपेन्द्र, बहुला, कुवीरा, अम्बुवाहिनी, विनदी, पिंजला, वेना, महानदी तुंगवेना, विदिशा, कृष्णावेना, ताम्रा, कपिला, खलु, सुवामा, वेदश्व, हरिश्रवा, महापगा, शपदा, पिच्छिला, भारद्वाजी नदी, कौशिकी नदी, शोण, बहुदा, चंद्रमा, दुर्गा, चित्रशिला, ब्रह्मवेध्या, बृहद्वती, यवक्षा, रोही और जंबुनदी। 25-30
 
Sadakanta, Shiva, Veermati, Vastra, Suvastra, Gauri, Kampana, Hiranvati, Vara, Veerkara, Mahanadi Panchami, Rathachitra, Jyotirtha, Vishwamitra, Kapinjala, Upendra, Bahula, Kuvira, Ambuvahini, Vinadi, Pinjala, Vena, Mahanadi Tungavena, Vidisha, Krishnavena, Tamra, Kapila, Khalu, Suvama, Vedashva, Harishrava, Mahapaga, Shpada, Pichchila, Bhardwaji river, Kaushiki river, Shona, Bahuda, Chandrama, Durga, Chitrashila, Brahmavedhya, Brihadwati, Yavaksha, Rohi and Jambunadi. 25-30
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)