Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.9.13-17: इनके अलावा और भी छोटे-छोटे अज्ञात पहाड़ हैं, जो छोटे-छोटे जीवों के जीवित रहने का आश्रय स्थल बने हुए हैं। भगवान! कुरुनन्दन! इस भारत में आर्य, म्लेच्छ और संकर जाति के लोग निवास करते हैं। सुनो, मैं तुम्हें उन बड़ी-बड़ी नदियों के नाम बताता हूँ जिनसे ये लोग पानी पीते हैं। गंगा, सिंधु, सरस्वती, गोदावरी, नर्मदा, बाहुदा, महानदी, शतद्रु, चंद्रभागा, महानदी यमुना, दृषद्वती, विपाशा, विपापा, स्थूलबालुका, वेत्रवती, कृष्णावेणा, इरावती, वितस्ता, पयोष्णी, देविका, वेदस्मृता, वेदवती, त्रिदिवा, इक्षुला, कृमि, करिशिणी, चित्रवाहा और चित्रसेना। नदी। 13-17॥ | mahabharat अध्याय 6.9: भारतवर्षकी नदियों, देशों तथा जनपदोंके नाम और भूमिका महत्त्व । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अन्ये ततोऽपरिज्ञाता ह्रस्वा ह्रस्वोपजीविन:।
आर्या म्लेच्छाश्च कौरव्य तैर्मिश्रा: पुरुषा विभो॥ १३॥
नदीं पिबन्ति विपुलां गङ्गां सिन्धुं सरस्वतीम्।
गोदावरीं नर्मदां च बाहुदां च महानदीम्॥ १४॥
शतद्रूं चन्द्रभागां च यमुनां च महानदीम्।
दृषद्वतीं विपाशां च विपापां स्थूलवालुकाम्॥ १५॥
नदीं वेत्रवतीं चैव कृष्णवेणां च निम्नगाम्।
इरावतीं वितस्तां च पयोष्णीं देविकामपि॥ १६॥
वेदस्मृतां वेदवतीं त्रिदिवामिक्षुलां कृमिम्।
करीषिणीं चित्रवाहां चित्रसेनां च निम्नगाम्॥ १७॥
अनुवाद
इनके अलावा और भी छोटे-छोटे अज्ञात पहाड़ हैं, जो छोटे-छोटे जीवों के जीवित रहने का आश्रय स्थल बने हुए हैं। भगवान! कुरुनन्दन! इस भारत में आर्य, म्लेच्छ और संकर जाति के लोग निवास करते हैं। सुनो, मैं तुम्हें उन बड़ी-बड़ी नदियों के नाम बताता हूँ जिनसे ये लोग पानी पीते हैं। गंगा, सिंधु, सरस्वती, गोदावरी, नर्मदा, बाहुदा, महानदी, शतद्रु, चंद्रभागा, महानदी यमुना, दृषद्वती, विपाशा, विपापा, स्थूलबालुका, वेत्रवती, कृष्णावेणा, इरावती, वितस्ता, पयोष्णी, देविका, वेदस्मृता, वेदवती, त्रिदिवा, इक्षुला, कृमि, करिशिणी, चित्रवाहा और चित्रसेना। नदी। 13-17॥
Apart from these, there are other small unknown mountains, which have become a shelter for the survival of small creatures. Lord! Kurunandan! People of Arya, Mlechchha and Sankar caste reside in this India. Listen, I will tell you the names of the big rivers from which these people drink water. Ganga, Indus, Saraswati, Godavari, Narmada, Bahuda, Mahanadi, Shatdru, Chandrabhaga, Mahanadi Yamuna, Drishdwati, Vipasha, Vipapa, Sthulbaluka, Vetravati, Krishnavena, Iravati, Vitasta, Payoshni, Devika, Vedasmrita, Vedavati, Tridiva, Ikshula, Krimi, Karishini, Chitravaha and Chitrasena. River. 13-17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
