Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.89.9: संजय ने कहा - प्रभु ! उस समय आपने विदुरजी के कहे हुए अच्छे और हितकारी वचनों को नहीं सुना (सुनकर भी उन पर ध्यान नहीं दिया) और आपको यह फल प्राप्त हुआ है॥9॥   |   mahabharat अध्याय 6.89: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध और भयानक जनसंहार   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 89: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध और भयानक जनसंहार  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  6.89.9 
संजय उवाच
इदं तत् समनुप्राप्तं क्षत्तुर्वचनमुत्तमम्।
न बुद्धवानसि विभो प्रोच्यमानं हितं तदा॥ ९॥
 
 
अनुवाद
संजय ने कहा - प्रभु ! उस समय आपने विदुरजी के कहे हुए अच्छे और हितकारी वचनों को नहीं सुना (सुनकर भी उन पर ध्यान नहीं दिया) और आपको यह फल प्राप्त हुआ है॥9॥
 
Sanjaya said - Lord! At that time you did not listen to the good and beneficial words spoken by Vidurji (even after hearing them you did not pay attention to them), and you have received this result.॥ 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)