Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.89.2: मेरे पुत्र दिन-प्रतिदिन नष्ट हो रहे हैं। हे सूत! मैं समझता हूँ कि हम सब घोर दुर्भाग्य से पीड़ित हैं।   |   mahabharat अध्याय 6.89: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध और भयानक जनसंहार   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 89: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध और भयानक जनसंहार  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  6.89.2 
अहन्यहनि मे पुत्रा: क्षयं गच्छन्ति संजय।
मन्येऽहं सर्वथा सूत दैवेनोपहता भृशम्॥ २॥
 
 
अनुवाद
मेरे पुत्र दिन-प्रतिदिन नष्ट हो रहे हैं। हे सूत! मैं समझता हूँ कि हम सब घोर दुर्भाग्य से पीड़ित हैं।
 
My sons are perishing day by day. O Suta! I believe that we are all afflicted with extreme misfortune.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)