Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.88.28: तत्पश्चात् भीम ने युद्धस्थल में एक बाण से आदित्यकेतु की ध्वजा काट डाली तथा एक अत्यन्त तीक्ष्ण भाले से उसका सिर भी काट डाला।   |   mahabharat अध्याय 6.88: भीष्मका पराक्रम, भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके आठ पुत्रोंका वध तथा दुर्योधन और भीष्मकी युद्धविषयक बातचीत   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 88: भीष्मका पराक्रम, भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके आठ पुत्रोंका वध तथा दुर्योधन और भीष्मकी युद्धविषयक बातचीत  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  6.88.28 
आदित्यकेतो: केतुं च छित्त्वा बाणेन संयुगे।
भल्लेन भृशतीक्ष्णेन शिरश्चिच्छेद भारत॥ २८॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् भीम ने युद्धस्थल में एक बाण से आदित्यकेतु की ध्वजा काट डाली तथा एक अत्यन्त तीक्ष्ण भाले से उसका सिर भी काट डाला।
 
Bhaarat! Thereafter Bhima cut off Adityaketu's flag with an arrow on the battlefield and also cut off his head with a very sharp spear.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)