Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.87.18: रथ के दोनों सींगों पर भीमसेन और महारथी सात्यकि, हजारों रथी, घुड़सवार और पैदल सैनिक उपस्थित थे॥18॥   |   mahabharat अध्याय 6.87: आठवें दिन व्यूहबद्ध कौरव-पाण्डव-सेनाओंकी रणयात्रा और उनका परस्पर घमासान युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 87: आठवें दिन व्यूहबद्ध कौरव-पाण्डव-सेनाओंकी रणयात्रा और उनका परस्पर घमासान युद्ध  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  6.87.18 
शृङ्गाभ्यां भीमसेनश्च सात्यकिश्च महारथ:।
रथैरनेकसाहस्रैस्तथा हयपदातिभि:॥ १८॥
 
 
अनुवाद
रथ के दोनों सींगों पर भीमसेन और महारथी सात्यकि, हजारों रथी, घुड़सवार और पैदल सैनिक उपस्थित थे॥18॥
 
At the two horns of the chariot were present Bhimasena and the mighty car-warrior Satyaki, along with thousands of charioteers, horse-riders and infantry.॥ 18॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)