श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 86: भीष्म और युधिष्ठिरका युद्ध, धृष्टद्युम्न और सात्यकिके साथ विन्द और अनुविन्दका संग्राम, द्रोण आदिका पराक्रम और सातवें दिनके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  6.86.50 
द्रोणो द्रौणि: कृप: शल्य: कृतवर्मा च सात्वत:।
परिवार्य चमूं सर्वां प्रययु: शिबिरं प्रति॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
यदुवंश के द्रोणाचार्य, अश्वत्थामा, कृपाचार्य, शल्य और कृतवर्मा ने पूरी सेना को घेर लिया और अपने शिविर की ओर चल पड़े। 50॥
 
Dronacharya, Ashwatthama, Kripacharya, Shalya and Kritavarma of Yadu dynasty surrounded the entire army and headed towards their camp. 50॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)