राजन! वे दोनों युद्ध में नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से आपके सैनिकों का संहार करने लगे। हे भरतश्रेष्ठ! युद्ध में उनके द्वारा मारे जाते हुए भी आपके सैनिक युद्ध-संबंधी अपनी श्रेष्ठ बुद्धि का सहारा लेकर युद्ध छोड़कर भाग नहीं रहे थे। आपके योद्धा भी युद्धभूमि में पूरे उत्साह से शत्रुओं का संहार करते थे।
King! Both of them started killing your soldiers with various types of weapons in the war. O best of the Bharatas! While being killed by them in the war, your soldiers were not abandoning the battle and running away, taking the help of their superior wisdom regarding war. Your warriors also used to kill the enemies with full enthusiasm in the battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
