mahabharat 6.86.3: यह देखकर संजयवीर अपने रथ, हाथियों और घोड़ों सहित काँप उठे। उन्होंने सोचा कि युधिष्ठिर मृत्यु के मुँह में पड़े हैं। | mahabharat अध्याय 6.86: भीष्म और युधिष्ठिरका युद्ध, धृष्टद्युम्न और सात्यकिके साथ विन्द और अनुविन्दका संग्राम, द्रोण आदिका पराक्रम और सातवें दिनके युद्धकी समाप्ति । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 86: भीष्म और युधिष्ठिरका युद्ध, धृष्टद्युम्न और सात्यकिके साथ विन्द और अनुविन्दका संग्राम, द्रोण आदिका पराक्रम और सातवें दिनके युद्धकी समाप्ति » श्लोक 3



श्लोक 6.86.3
तत: सरथनागाश्वा: समकम्पन्त सृंजया:। मृत्योरास्यमनुप्राप्तं मेनिरे च युधिष्ठिरम्॥ ३॥


अनुवाद
यह देखकर संजयवीर अपने रथ, हाथियों और घोड़ों सहित काँप उठे। उन्होंने सोचा कि युधिष्ठिर मृत्यु के मुँह में पड़े हैं।

Seeing this, Sanjaya Veera trembled along with his chariot, elephants and horses. They thought that Yudhishthira was lying in the jaws of death.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd