Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 86: भीष्म और युधिष्ठिरका युद्ध, धृष्टद्युम्न और सात्यकिके साथ विन्द और अनुविन्दका संग्राम, द्रोण आदिका पराक्रम और सातवें दिनके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  6.86.25 
शिखण्डी तु समासाद्य भरतानां पितामहम्।
अभिदुद्राव वेगेन तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत्॥ २५॥
 
 
अनुवाद
जब शिखंडी भरतवंश के पितामह भीष्म के पास पहुंचा तो वह बड़े वेग से उनकी ओर दौड़ा और बोला, 'ठहर जाओ, ठहर जाओ।'
 
When Shikhandi reached Bhishma, the grandfather of the Bharata dynasty, he ran towards him with great speed and said, 'Stand still, stand still.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd