जिस प्रकार सिंह का बच्चा वन में प्रवेश करके हिरणों के झुंड के बीच खेलता है, उसी प्रकार कुन्तीपुत्रों ने कुरुवंशी भीष्म को युद्ध के लिए घूमते देखा।
Just as a lion cub enters a forest and plays among a herd of deer, similarly the sons of Kunti saw Bhishma, a Kuru descendant, roaming around for battle.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥