| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 85: अर्जुनका पराक्रम, पाण्डवोंका भीष्मपर आक्रमण, युधिष्ठिरका शिखण्डीको उपालम्भ और भीमका पुरुषार्थ » श्लोक 7-8h |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.85.7-8h  | षष्टॺा शरै: संयति तैलधौतै-
र्जघान तानप्यथ पृष्ठगोपान्।
रथांश्च तांस्तानवजित्य संख्ये
धनंजय: प्रीतमना यशस्वी॥ ७॥
अथात्वरद् भीष्मवधाय जिष्णु-
र्बलानि राजन् समरे निहत्य। | | | | | | अनुवाद | | उन्होंने तेल से चुपड़े हुए साठ बाण चलाकर उन रथियों को भी मार डाला। इस प्रकार युद्धभूमि में उन समस्त महारथियों को परास्त करके तथा कौरव सेनाओं का संहार करके, प्रसन्न और यशस्वी अर्जुन शीघ्रतापूर्वक भीष्म को मारने के लिए आगे बढ़े। | | | | He killed those rear-guards also by shooting sixty arrows coated with oil. Thus, having defeated all those charioteers on the battlefield and having slain the Kaurava armies in battle, Arjuna, happy and glorious, hastened to kill Bhishma. | | ✨ ai-generated | | |
|
|