| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 85: अर्जुनका पराक्रम, पाण्डवोंका भीष्मपर आक्रमण, युधिष्ठिरका शिखण्डीको उपालम्भ और भीमका पुरुषार्थ » श्लोक 4 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.85.4  | महीं गता: पार्थबलाभिभूता
विचित्ररूपा युगपद् विनेशु:।
दृष्ट्वा हतांस्तान् युधि राजपुत्रां-
स्त्रिगर्तराज: प्रययौ रथेन॥ ४॥ | | | | | | अनुवाद | | पार्थ के बल से अभिभूत होकर, विचित्र रूप वाले वे सभी राजकुमार एक साथ भूमि पर गिर पड़े और नष्ट हो गए। उन राजकुमारों को युद्ध में मारा गया देखकर त्रिगर्तराज सुशर्मा ने अपने रथ से अर्जुन पर आक्रमण किया। | | | | Overwhelmed by Partha's strength, all those princes of strange forms fell to the ground together and perished. Seeing those princes killed in battle, King Susarma of Trigarta attacked Arjuna from his chariot. | | ✨ ai-generated | | |
|
|