राजन! तदनन्तर कृपाचार्य ने चेकितान के चार घोड़ों और दो अंगरक्षकों को मार डाला। तब सात्वतवंशी चेकितान ने रथ से कूदकर तुरन्त गदा हाथ में ले ली। 23॥
Rajan! Subsequently, Kripacharya killed Chekitana's four horses and two bodyguards. Then Chekitana of Satvatvanshi jumped from the chariot and immediately took the mace in his hand. 23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
