Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.83.40: अपनी शक्ति कटी हुई देखकर हिडिम्बा का पुत्र घटोत्कच भगदत्त के भय से उसी प्रकार भाग गया, जैसे दैत्यराज नमुचि देवताओं के राजा इन्द्र से युद्ध करते हुए युद्धभूमि से भाग गया था। | mahabharat अध्याय 6.83: इरावान्के द्वारा विन्द और अनुविन्दकी पराजय, भगदत्तसे घटोत्कचका हारना तथा मद्रराजपर नकुल और सहदेवकी विजय । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अपनी शक्ति कटी हुई देखकर हिडिम्बा का पुत्र घटोत्कच भगदत्त के भय से उसी प्रकार भाग गया, जैसे दैत्यराज नमुचि देवताओं के राजा इन्द्र से युद्ध करते हुए युद्धभूमि से भाग गया था।
Seeing his power cut off, Ghatotkacha, the son of Hidimba, fled in fear of Bhagadatta, just as the demon king Namuci had fled from the battlefield while fighting with the king of gods, Indra.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
