mahabharat 6.83.32: हे राजन! उस समय उस महायुद्ध में घटोत्कच ने भगदत्त को अपने बाणों से उसी प्रकार ढक लिया, जैसे मेघ मेरु पर्वत को ढक लेता है। | mahabharat अध्याय 6.83: इरावान‍्के द्वारा विन्द और अनुविन्दकी पराजय, भगदत्तसे घटोत्कचका हारना तथा मद्रराजपर नकुल और सहदेवकी विजय । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 83: इरावान‍्के द्वारा विन्द और अनुविन्दकी पराजय, भगदत्तसे घटोत्कचका हारना तथा मद्रराजपर नकुल और सहदेवकी विजय » श्लोक 32



श्लोक 6.83.32
घटोत्कचस्ततो राजन् भगदत्तं महारणे। शरै: प्रच्छादयामास मेरुं गिरिमिवाम्बुद:॥ ३२॥


अनुवाद
हे राजन! उस समय उस महायुद्ध में घटोत्कच ने भगदत्त को अपने बाणों से उसी प्रकार ढक लिया, जैसे मेघ मेरु पर्वत को ढक लेता है।

O King! At that time, in that great war, Ghatotkacha covered Bhagadatta with his arrows in the same manner as a cloud covers Mount Meru.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥