श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 83: इरावान‍्के द्वारा विन्द और अनुविन्दकी पराजय, भगदत्तसे घटोत्कचका हारना तथा मद्रराजपर नकुल और सहदेवकी विजय  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  6.83.12 
आवन्त्यौ तु महेष्वासौ महासेनौ महाबलौ।
इरावन्तमभिप्रेक्ष्य समेयातां रणोत्कटौ॥ १२॥
 
 
अनुवाद
अवंती के पराक्रमी राजकुमार विन्द और अनुविन्द, विशाल सेना और महान धनुर्धरों के साथ, युद्ध में भयंकर युद्ध करने वाले थे, अर्जुन के पुत्र इरावान को अपने सामने देखकर, उससे भिड़ गए।
 
The mighty princes of Avanti, Vind and Anuvind, with a huge army and great archers, who were about to fight furiously in the war, seeing Iravan, son of Arjuna in front of them, confronted him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)