तत: प्रयात: सहसा भीष्म: शान्तनवोऽर्जुनम्।
रणे भारतमायान्तमाससाद महाबल:॥ ८॥
अनुवाद
तत्पश्चात् शान्तनुनन्दन भीष्म युद्धभूमि में अर्जुन के सामने अचानक आ पहुँचे। भरतवंशी भीष्म को आते देख महाबली अर्जुन उनकी ओर बढ़े। 8॥
Thereafter, Shantanunandan Bhishma suddenly went in front of Arjuna on the battlefield. Seeing Bharatvanshi Bhishma coming, the mighty Arjun went towards him. 8॥