Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 82: श्रीकृष्ण और अर्जुनसे डरकर कौरवसेनामें भगदड़, द्रोणाचार्य और विराटका युद्ध, विराटपुत्र शंखका वध, शिखण्डी और अश्वत्थामाका युद्ध, सात्यकिके द्वारा अलम्बुषकी पराजय, धृष्टद्युम्नके द्वारा दुर्योधनकी हार तथा भीमसेन और कृतवर्माका युद्ध  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  6.82.5 
एष भीष्म: शान्तनवो योद्धुकामो धनंजयम्।
सर्वात्मना कुरुश्रेष्ठस्त्यक्त्वा जीवितमात्मन:॥ ५॥
 
 
अनुवाद
हे वीर! ये शान्तनुनन्दन, कौरवों में श्रेष्ठ भीष्म अपने प्राण त्यागकर अर्जुन के साथ प्राणपण से युद्ध करना चाहते हैं॥5॥
 
Vero! This Shantanunandan, the best of Kurus, Bhishma wants to sacrifice his life and fight with Arjun with all his heart. 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd