Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.82.31: महाराज! जब शिखंडी हाथ में तलवार लिए युद्धभूमि में घूम रहा था, तब अश्वत्थामा को उसके शरीर में एक छोटा सा छेद भी दिखाई नहीं दिया। यह अद्भुत बात थी। | mahabharat अध्याय 6.82: श्रीकृष्ण और अर्जुनसे डरकर कौरवसेनामें भगदड़, द्रोणाचार्य और विराटका युद्ध, विराटपुत्र शंखका वध, शिखण्डी और अश्वत्थामाका युद्ध, सात्यकिके द्वारा अलम्बुषकी पराजय, धृष्टद्युम्नके द्वारा दुर्योधनकी हार तथा भीमसेन और कृतवर्माका युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सखड्गस्य महाराज चरतस्तस्य संयुगे।
नान्तरं ददृशे द्रौणिस्तदद्भुतमिवाभवत्॥ ३१॥
अनुवाद
महाराज! जब शिखंडी हाथ में तलवार लिए युद्धभूमि में घूम रहा था, तब अश्वत्थामा को उसके शरीर में एक छोटा सा छेद भी दिखाई नहीं दिया। यह अद्भुत बात थी।
Maharaj! While Shikhandi was roaming in the battle field with his sword in hand, Ashwatthama did not see even a small hole in his body. That was an amazing thing.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
