Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.82.3: युद्धस्थल में अर्जुन का पराक्रम देखकर राजा दुर्योधन बड़ी उत्सुकता से उनके पास गया और उन सब राजाओं से कहा।   |   mahabharat अध्याय 6.82: श्रीकृष्ण और अर्जुनसे डरकर कौरवसेनामें भगदड़, द्रोणाचार्य और विराटका युद्ध, विराटपुत्र शंखका वध, शिखण्डी और अश्वत्थामाका युद्ध, सात्यकिके द्वारा अलम्बुषकी पराजय, धृष्टद्युम्नके द्वारा दुर्योधनकी हार तथा भीमसेन और कृतवर्माका युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 82: श्रीकृष्ण और अर्जुनसे डरकर कौरवसेनामें भगदड़, द्रोणाचार्य और विराटका युद्ध, विराटपुत्र शंखका वध, शिखण्डी और अश्वत्थामाका युद्ध, सात्यकिके द्वारा अलम्बुषकी पराजय, धृष्टद्युम्नके द्वारा दुर्योधनकी हार तथा भीमसेन और कृतवर्माका युद्ध  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  6.82.3 
दृष्ट्वा दुर्योधनो राजा रणे पार्थस्य विक्रमम्।
त्वरमाण: समभ्येत्य सर्वांस्तानब्रवीन्नृपान्॥ ३॥
 
 
अनुवाद
युद्धस्थल में अर्जुन का पराक्रम देखकर राजा दुर्योधन बड़ी उत्सुकता से उनके पास गया और उन सब राजाओं से कहा।
 
Seeing the prowess of Arjun on the battlefield, king Duryodhana went near him in great eagerness and told all those kings.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)