Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.81.7: इन और अन्य अनेक योद्धाओं ने आपके लिए अपने प्राणों की आहुति दी है। मेरा विश्वास है कि ये सभी मिलकर युद्धभूमि में देवताओं को भी परास्त करने में समर्थ हैं।' | mahabharat अध्याय 6.81: सातवें दिनके युद्धमें कौरव-पाण्डव-सेनाओंका मण्डल और वज्रव्यूह बनाकर भीषण संघर्ष । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एते चान्ये च बहवस्त्वदर्थे त्यक्तजीविता:।
देवानपि रणे जेतुं समर्था इति मे मति:॥ ७॥
अनुवाद
इन और अन्य अनेक योद्धाओं ने आपके लिए अपने प्राणों की आहुति दी है। मेरा विश्वास है कि ये सभी मिलकर युद्धभूमि में देवताओं को भी परास्त करने में समर्थ हैं।'
‘These and many other soldiers have sacrificed their lives for you. I believe that all of them together are capable of defeating even the gods on the battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
