Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.79.43-44: शतानीक ने युद्धभूमि में अपने धनुष को ज़ोर से खींचा और जयत्सेन पर एक के बाद एक दस बाण चलाकर उसे घायल कर दिया। फिर वह पागल हाथी की तरह ज़ोर से दहाड़ा। | mahabharat अध्याय 6.79: भीमसेनके द्वारा दुर्योधनकी पराजय, अभिमन्यु और द्रौपदीपुत्रोंका धृतराष्ट्रपुत्रोंके साथ युद्ध तथा छठे दिनके युद्धकी समाप्ति । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शतानीक ने युद्धभूमि में अपने धनुष को ज़ोर से खींचा और जयत्सेन पर एक के बाद एक दस बाण चलाकर उसे घायल कर दिया। फिर वह पागल हाथी की तरह ज़ोर से दहाड़ा।
Satanika pulled his bow hard on the battlefield and shot ten arrows at Jayatsena in quick succession, wounding him. Then he roared loudly like a mad elephant.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
