|
| |
| |
श्लोक 6.79.43-44  |
शतानीकस्तु समरे दृढं विस्फार्य कार्मुकम्॥ ४३॥
विव्याध दशभिस्तूर्णं जयत्सेनं शिलीमुखै:।
ननाद सुमहानादं प्रभिन्न इव वारण:॥ ४४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| शतानीक ने युद्धभूमि में अपने धनुष को ज़ोर से खींचा और जयत्सेन पर एक के बाद एक दस बाण चलाकर उसे घायल कर दिया। फिर वह पागल हाथी की तरह ज़ोर से दहाड़ा। |
| |
| Satanika pulled his bow hard on the battlefield and shot ten arrows at Jayatsena in quick succession, wounding him. Then he roared loudly like a mad elephant. |
| ✨ ai-generated |
| |
|