श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 79: भीमसेनके द्वारा दुर्योधनकी पराजय, अभिमन्यु और द्रौपदीपुत्रोंका धृतराष्ट्रपुत्रोंके साथ युद्ध तथा छठे दिनके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  6.79.4 
अद्य कुन्त्या: परिक्लेशं वनवासं च कृत्स्नश:।
द्रौपद्याश्च परिक्लेशं प्रणेष्यामि हते त्वयि॥ ४॥
 
 
अनुवाद
माता कुंती को जो कष्ट सहने पड़े, वनवास में जो कष्ट सहने पड़े तथा सभा में द्रौपदी को जो अपमान सहना पड़ा, इन सबका बदला मैं आज तुम्हारा वध होने पर लूंगा।'
 
The sufferings that mother Kunti had to endure, the hardships that we had to endure in exile and the insult that Draupadi had to endure in the assembly, I will avenge all of these today when you are killed.'
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas