Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.79.24: उस समय महाबली अभिमन्यु ने तुरन्त ही मुड़ी हुई गांठों वाले पाँच तीखे बाणों से उन सभी को घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 6.79: भीमसेनके द्वारा दुर्योधनकी पराजय, अभिमन्यु और द्रौपदीपुत्रोंका धृतराष्ट्रपुत्रोंके साथ युद्ध तथा छठे दिनके युद्धकी समाप्ति   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 79: भीमसेनके द्वारा दुर्योधनकी पराजय, अभिमन्यु और द्रौपदीपुत्रोंका धृतराष्ट्रपुत्रोंके साथ युद्ध तथा छठे दिनके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  6.79.24 
आजघान ततस्तूर्णमभिमन्युर्महामना:।
एकैकं पञ्चभिर्बाणै: शितै: संनतपर्वभि:॥ २४॥
 
 
अनुवाद
उस समय महाबली अभिमन्यु ने तुरन्त ही मुड़ी हुई गांठों वाले पाँच तीखे बाणों से उन सभी को घायल कर दिया।
 
At that time the great Abhimanyu instantly pierced each of them with five sharp arrows having bent knots.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)