|
| |
| |
अध्याय 79: भीमसेनके द्वारा दुर्योधनकी पराजय, अभिमन्यु और द्रौपदीपुत्रोंका धृतराष्ट्रपुत्रोंके साथ युद्ध तथा छठे दिनके युद्धकी समाप्ति
|
| |
| श्लोक 1: संजय कहते हैं: जब संध्या की लालिमा सूर्य पर फैलने लगी, तब युद्ध के लिए उत्सुक राजा दुर्योधन ने भीमसेन को मार डालने के इरादे से उन पर आक्रमण किया। |
| |
| श्लोक 2: जब भीमसेन ने अपने कट्टर शत्रु, पराक्रमी योद्धा दुर्योधन को आते देखा, तब वे अत्यन्त क्रोधित हो उठे और उससे ये वचन बोले:॥2॥ |
| |
| श्लोक 3: दुर्योधन! मुझे वह अवसर मिल गया है जिसकी मुझे वर्षों से प्रतीक्षा थी। यदि तू युद्ध छोड़कर भाग न गया, तो मैं आज अवश्य तेरा वध कर दूँगा।' |
| |
| श्लोक 4: माता कुंती को जो कष्ट सहने पड़े, वनवास में जो कष्ट सहने पड़े तथा सभा में द्रौपदी को जो अपमान सहना पड़ा, इन सबका बदला मैं आज तुम्हारा वध होने पर लूंगा।' |
| |
| श्लोक 5: गांधारीपुत्र! पूर्वकाल में तुम हम पांडवों से ईर्ष्या करते रहे हो और हमारा अपमान किया है। उसी पाप के फलस्वरूप यह विपत्ति तुम पर आई है। अपनी आँखें खोलो और देखो। |
| |
| श्लोक 6-8: पहले कर्ण और शकुनि के प्रभाव में आकर तुमने मनमाना आचरण किया था और पाण्डवों को कुछ भी न समझते हुए भगवान श्रीकृष्ण से शांति की प्रार्थना करने आए थे, परंतु तुमने आसक्ति के कारण उनका भी तिरस्कार किया और अत्यन्त प्रसन्न होकर उल्लू के द्वारा संदेश भेजा कि मुझे और मेरे भाइयों को मारकर अपनी प्रतिज्ञा पूरी करो। तदनुसार, मैं तुम्हारे भाइयों और बन्धुओं सहित तुम्हें अवश्य मार डालूँगा। पहले मैं तुम्हारे द्वारा किए गए समस्त पापों का बदला लेकर उन्हें बराबर कर दूँगा।॥6-8॥ |
| |
| श्लोक 9: ऐसा कहकर भीमसेन ने अपने भयंकर धनुष को बार-बार घुमाया और उसे बड़े जोर से खींचकर उस पर वज्र के समान तेजस्वी भयंकर बाण छोड़े। |
| |
| श्लोक 10: वे सीधे बाण वज्र और धधकती ज्वाला के समान प्रतीत हो रहे थे। उनकी संख्या छब्बीस थी। क्रोधित भीमसेन ने शीघ्रता से उन सभी को दुर्योधन पर छोड़ दिया। |
| |
| श्लोक 11: भीमसेन ने दो बाणों से दुर्योधन का धनुष काट डाला, दो बाणों से उसके सारथि को घायल कर दिया तथा चार बाणों से उसके वेगवान घोड़ों को यमलोक भेज दिया। |
| |
| श्लोक 12: तत्पश्चात्, पुरुषोत्तम भीमसेन ने अपना धनुष अच्छी तरह खींचकर युद्धभूमि में छोड़े गए दो बाणों से राजा दुर्योधन का छत्र काट डाला। |
| |
| श्लोक 13: तत्पश्चात् उन्होंने अपने तेज से चमकने वाले उत्तम ध्वज को छह बाणों से काट डाला। आपके पुत्र के देखते-देखते भीमसेन ने उस ध्वज को काट डाला और बड़े जोर से गर्जना करने लगे। |
| |
| श्लोक 14: दुर्योधन का वह भव्य ध्वज उसके नाना प्रकार के रत्नों से विभूषित रथ से अचानक कटकर भूमि पर गिर पड़ा, मानो बादल से बिजली गिर गई हो। |
| |
| श्लोक 15: समस्त राजाओं ने कुरुराज दुर्योधन का सुन्दर रत्नजटित ध्वज देखा, जो सूर्य के समान चमक रहा था और जिस पर सर्प का चिन्ह था, वह कटकर गिर रहा था। |
| |
| श्लोक 16: इसके बाद महारथी भीमसेन ने मुस्कुराते हुए युद्धस्थल में वीर दुर्योधन को दस बाणों से उसी प्रकार घायल कर दिया, जैसे महावत अपने अंकुशों से बड़े हाथी को घायल कर देता है। |
| |
| श्लोक 17: तत्पश्चात् सिन्धु के रथियों में श्रेष्ठ राजा जयद्रथ कुछ सज्जनों के साथ आया और दुर्योधन की पीठ की रक्षा का कार्य अपने हाथ में ले लिया ॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: राजन! इसी प्रकार रथियों में श्रेष्ठ कृपाचार्य ने अमरता से युक्त और ऐश्वर्य से युक्त कुरुवंशी दुर्योधन को अपने रथ पर चढ़ाया॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: हे नरसिंह! भीमसेन ने उस युद्ध में दुर्योधन को बहुत बुरी तरह घायल कर दिया था। इसलिए उस समय वह व्यथित होकर रथ के पिछले भाग में बैठ गया। |
| |
| श्लोक 20: तत्पश्चात् जयद्रथ ने भीमसेन को जीतने की इच्छा से हजारों रथों से उन्हें घेर लिया और उनकी सभी दिशाओं को अवरुद्ध कर दिया। |
| |
| श्लोक 21: महाराज! उसी समय धृष्टकेतु, पराक्रमी अभिमन्यु, पाँचों केकय राजकुमार तथा द्रौपदी के पाँचों पुत्र आपके पुत्रों से युद्ध करने लगे। |
| |
| श्लोक 22-23: उस युद्ध में चित्रसेन, सुचित्र, चित्रांग, चित्रदर्शन, चारुचित्र, सुचारु, नन्द और उपनन्द - इन आठ प्रसिद्ध, युवा और महान धनुर्धर योद्धाओं ने अभिमन्यु के रथ को चारों ओर से घेर लिया ॥22-23॥ |
| |
| श्लोक 24: उस समय महाबली अभिमन्यु ने तुरन्त ही मुड़ी हुई गांठों वाले पाँच तीखे बाणों से उन सभी को घायल कर दिया। |
| |
| श्लोक 25-26h: वे सभी बाण किसी विचित्र धनुष से छोड़े गए थे और वज्र तथा मृत्यु के समान भयंकर थे। आपके पुत्र उन बाणों का प्रहार सहन नहीं कर सके। उन सभी ने मिलकर रथियों में श्रेष्ठ सुभद्रा के पुत्र अभिमन्यु पर तीखे बाणों की वर्षा आरम्भ कर दी, मानो मेघ मेरु पर्वत पर जल बरसा रहे हों। |
| |
| श्लोक 26-27: महाराज! अभिमन्यु अस्त्र-शस्त्र विद्या में निपुण है और युद्ध में उन्मत्त होकर लड़ता है। रणभूमि में बाणों से घायल होने पर भी उसने आपके सैनिकों को थर्रा दिया था। ठीक उसी प्रकार जैसे देवताओं और दानवों के युद्ध में वज्रधारी इंद्र ने बड़े-बड़े दानवों को भयभीत कर दिया था। |
| |
| श्लोक 28-29: भरत! तत्पश्चात् रथियों में श्रेष्ठ अभिमन्यु ने विकर्ण पर सर्प के समान चौदह भयंकर भाले चलाकर उसके रथ के ध्वज, सारथि और घोड़ों को मार डाला। उस समय वह युद्ध में नाच रहा था॥ 28-29॥ |
| |
| श्लोक 30: तत्पश्चात् उस महाबली योद्धा ने अत्यन्त कुपित होकर उस विकर्ण पर दूसरा जलयुक्त बाण चलाया, जो तीक्ष्ण तथा तीक्ष्ण धार वाला था ॥30॥ |
| |
| श्लोक 31: उन बाणों की पूंछ में मोर के पंख लगे हुए थे। वे विकर्ण के शरीर को छेदकर अंदर घुस गए और वहां से निकलकर जलते हुए सर्पों के समान पृथ्वी पर गिर पड़े। |
| |
| श्लोक 32: उन बाणों की पूंछ और सिरे सुनहरे थे। विकर्ण के रक्त से सने वे बाण ऐसे प्रतीत हो रहे थे मानो पृथ्वी पर रक्त वमन कर रहे हों। |
| |
| श्लोक 33: विकर्ण को घायल देखकर उसके अन्य भाइयों ने युद्धभूमि में अभिमन्यु आदि महारथियों पर आक्रमण कर दिया। |
| |
| श्लोक 34: वे सभी लोग उन्मत्त होकर युद्ध कर रहे थे। उन्होंने उन अन्य महारथियों पर भी आक्रमण किया, जो अभिमन्यु के समान सूर्य के समान तेजस्वी थे। तब वे सभी महारथी अत्यन्त क्रोध में भरकर एक-दूसरे को बाणों से घायल करने लगे। |
| |
| श्लोक 35: दुर्मुख ने सात तीव्र बाणों से श्रुतकर्मा को घायल कर दिया, एक बाण से उसका ध्वज काट डाला और सात बाणों से उसके सारथि को घायल कर दिया। |
| |
| श्लोक 36: उसके घोड़े वायु के समान वेगवान थे और स्वर्ण-जाल से आच्छादित थे। दुर्मुख ने छः बाणों से उन घोड़ों को मार डाला और सारथि को भी रथ से नीचे गिरा दिया। |
| |
| श्लोक 37: महारथी श्रुतकर्मा अपने घोड़ों के मारे जाने पर भी रथ पर खड़े रहे और उन्होंने अत्यन्त क्रोध में आकर दुर्मुख पर प्रज्वलित उल्का के समान एक भाला चलाया। |
| |
| श्लोक 38: वह शक्ति अपने तेज से चमक रही थी। उसने प्रसिद्ध दुर्मुख के चमकते कवच को फाड़ डाला। फिर वह पृथ्वी को चीरकर उसमें प्रवेश कर गई। 38। |
| |
| श्लोक 39: महायोद्धा सुतसोम ने अपने भाई श्रुतकर्मा को युद्ध में बिना रथ के देखकर समस्त सैनिकों के सामने ही उसे अपने रथ पर चढ़ा लिया। |
| |
| श्लोक 40: राजन! इसी प्रकार वीर श्रुतकीर्ति ने आपके यशस्वी पुत्र जयत्सेन को मार डालने की इच्छा से युद्धस्थल में उस पर आक्रमण किया ॥40॥ |
| |
| श्लोक 41-42h: भरत! जब श्रुतकीर्ति अपने विशाल धनुष को बड़े जोर से खींचकर गम्भीर शब्द कर रहे थे, उसी समय आपके पुत्र जयत्सेन ने युद्धस्थल में हँसते हुए एक तीक्ष्ण छुरे से उनका धनुष काट डाला। |
| |
| श्लोक 42-43h: अपने भाई का धनुष टूटा हुआ देखकर तेजस्वी शतानीक सिंह के समान बार-बार गर्जना करता हुआ वहाँ पहुँचा। 42 1/2 |
| |
| श्लोक 43-44: शतानीक ने युद्धभूमि में अपने धनुष को ज़ोर से खींचा और जयत्सेन पर एक के बाद एक दस बाण चलाकर उसे घायल कर दिया। फिर वह पागल हाथी की तरह ज़ोर से दहाड़ा। |
| |
| श्लोक 45: तत्पश्चात् शतानीक ने समस्त आवरणों को भेदने में समर्थ एक अन्य तीक्ष्ण बाण द्वारा जयत्सेन की छाती पर गहरा घाव कर दिया ॥45॥ |
| |
| श्लोक 46: ऐसा करते ही अपने भाई के पास खड़ा दुष्कर्ण क्रोधित हो उठा और उसने युद्ध भूमि में नकुल के पुत्र शतानीक का धनुष काट डाला। |
| |
| श्लोक 47: तब महाबली शतानीक ने भार वहन करने में समर्थ दूसरा उत्तम धनुष लिया और उससे भयंकर बाण चलाए ॥47॥ |
| |
| श्लोक 48: फिर अपने भाई के सामने ही उन्होंने दुष्कर्ण से कहा, 'खड़ा रहो, खड़ा रहो' और उस पर प्रज्वलित सर्पों के समान तीखे बाणों से आक्रमण किया। |
| |
| श्लोक 49: आर्य! तत्पश्चात् एक बाण से उसका धनुष काट डाला, दो बाणों से उसके सारथि को घायल कर दिया और सात बाणों से युद्धस्थल में दुष्कर्ण को भी तत्काल घायल कर दिया ॥49॥ |
| |
| श्लोक 50: दुष्कर्ण के घोड़े मन और वायु के समान वेगवान थे। उनका रंग चित्तीदार था। शतानीक ने बारह तीखे बाणों से उन सभी घोड़ों को तुरन्त मार डाला। |
| |
| श्लोक 51-52h: तत्पश्चात् क्रोध में भरे हुए शतानीक ने शीघ्र ही लक्ष्य को मार डालने वाले भल्ल नामक दूसरे बाण का प्रयोग करके दुष्कर्ण के हृदय में गहरी चोट मारी, जिससे दुष्कर्ण वज्रवृक्ष के समान पृथ्वी पर गिर पड़ा॥51 1/2॥ |
| |
| श्लोक 52-53h: राजन! दुष्कर्ण को आघात से पीड़ित देखकर पाँच महारथियों ने शतानीक को मारने की इच्छा से उसे चारों ओर से घेर लिया। 52 1/2॥ |
| |
| श्लोक 53-54h: अपने बाणों की वर्षा से विख्यात शतानीक को आच्छादित देखकर पाँचों केकय राजकुमारों ने क्रोध में भरकर उन पाँच महारथियों पर आक्रमण कर दिया। |
| |
| श्लोक 54-55h: महाराज! उन्हें आते देख आपके महारथी पुत्र उनका सामना करने के लिए उसी प्रकार आगे बढ़े, जैसे हाथी दूसरे हाथियों से लड़ने के लिए आगे बढ़ते हैं। |
| |
| श्लोक 55-56: नरेश्वर! दुर्मुख, दुर्जय, वीर दुर्मर्षण, शत्रुंजय और शत्रुसह - ये सब प्रसिद्ध वीर क्रोध में भरकर एक साथ पाँचों भाइयों का सामना करने के लिए आगे बढ़े ॥55-56॥ |
| |
| श्लोक 57-58: उनके रथ नगरों के समान प्रतीत होते थे। उन्हें मन के समान वेगवान घोड़े खींच रहे थे। वे नाना प्रकार के आकार और रंग की ध्वजाओं से सुशोभित थे। ऐसे रथों पर आरूढ़ होकर, सुन्दर धनुष धारण किए हुए, विचित्र कवच और ध्वजाओं से विभूषित वे वीर शत्रुओं की सेना में उसी प्रकार प्रवेश कर रहे थे, जैसे सिंह एक वन से दूसरे वन में प्रवेश करते हैं। |
| |
| श्लोक 59: फिर वे सभी महारथी अत्यंत भयंकर एवं प्रचंड युद्ध करते हुए एक-दूसरे पर आक्रमण करने लगे। रथी रथियों से और हाथी हाथियों से भिड़ने लगे। |
| |
| श्लोक 60: महाराज! उन वीर योद्धाओं का परस्पर आक्रमणकारी युद्ध यमलोक का आकार बढ़ाने के लिए पर्याप्त था। सूर्यास्त के बाद दो घंटे तक उन सभी में भीषण युद्ध हुआ। |
| |
| श्लोक 61-62: हजारों रथी और घुड़सवार मारे गए और तितर-बितर हो गए। तब शांतनुपुत्र भीष्म ने क्रोधित होकर अपने मुड़े हुए बाणों से उन महारथियों की सेना का विनाश कर दिया। उन्होंने अपने बाणों से पांचाल सेना की बहुत-सी टुकड़ियों को यमलोक पहुँचा दिया। |
| |
| श्लोक 63: नरेश्वर! इस प्रकार पाण्डव सेना का संहार करके महाधनुर्धर भीष्म अपनी समस्त सेनाओं को युद्ध से वापस लाकर अपने शिविर में चले गए॥63॥ |
| |
| श्लोक d1: इसी प्रकार धृष्टद्युम्न और भीमसेन, इन दोनों वीरों ने मुड़ी हुई गांठों वाले बाणों से कौरव सेनाओं का नाश कर दिया। |
| |
| श्लोक 64: धर्मराज युधिष्ठिर ने धृष्टद्युम्न और भीमसेन से मुलाकात की, उनका सिर सूंघा और बड़ी खुशी से अपने शिविर की ओर प्रस्थान किया। |
| |
| श्लोक d2: अर्जुन और भगवान श्री कृष्ण भी कौरव सेना को बाणों से मारकर युद्धभूमि से भगाकर शिविर में चले गए। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|