Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.78.4: उन्होंने एक ऐसा प्रबल धनुष लिया जो अत्यन्त शक्तिशाली और युद्धभूमि में मार डालने में समर्थ है, उस पर प्रत्यंचा चढ़ाई और बहुत से बाणों से आपके पुत्र को घायल कर दिया॥4॥ | mahabharat अध्याय 6.78: उभय पक्षकी सेनाओंका संकुल युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्रगृह्य च महावेगं परासुकरणं दृढम्।
सज्जं शरासनं संख्ये शरैर्विव्याध ते सुतम्॥ ४॥
अनुवाद
उन्होंने एक ऐसा प्रबल धनुष लिया जो अत्यन्त शक्तिशाली और युद्धभूमि में मार डालने में समर्थ है, उस पर प्रत्यंचा चढ़ाई और बहुत से बाणों से आपके पुत्र को घायल कर दिया॥4॥
He took a strong bow which is very powerful and capable of causing death on the battlefield, strung it and wounded your son with many arrows. ॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥