|
| |
| |
श्लोक 6.78.32  |
शोणितोदं शरावर्तं गजद्वीपं हयोर्मिणम्।
रथनौभिर्नरव्याघ्रा: प्रतेरु: सैन्यसागरम्॥ ३२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| वह सेना समुद्र के समान थी। वहाँ रक्त जल के समान था। बाणों के भंवर उठ रहे थे। हाथी द्वीप के समान और घोड़े लहरों के समान प्रतीत हो रहे थे। श्रेष्ठ पुरुष रथों के समान नौकाओं में सवार होकर युद्ध के उस समुद्र को पार कर रहे थे। |
| |
| That army was like an ocean. Blood was like water there. Whirls of arrows arose. Elephants appeared like islands and horses looked like waves. The best of men crossed that sea of war in the form of boats like chariots. |
| ✨ ai-generated |
| |
|