Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.78.23: हे भरतपुत्र! अभिमन्यु ने रथ पर बैठे हुए इन दोनों वंश-प्रवर्तक भाइयों को अपने बाणों के जाल से ढक दिया।   |   mahabharat अध्याय 6.78: उभय पक्षकी सेनाओंका संकुल युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 78: उभय पक्षकी सेनाओंका संकुल युद्ध  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  6.78.23 
स्थितावेकरथे तौ तु भ्रातरौ कुलवर्धनौ।
आर्जुनि: शरजालेन च्छादयामास भारत॥ २३॥
 
 
अनुवाद
हे भरतपुत्र! अभिमन्यु ने रथ पर बैठे हुए इन दोनों वंश-प्रवर्तक भाइयों को अपने बाणों के जाल से ढक दिया।
 
O son of Bharata! Abhimanyu covered both these dynasty-promoting brothers, seated on a chariot, with a net of his arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)