Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.77.71: घोड़ों और सारथि के मारे जाने पर महाबाहु धृष्टद्युम्न तुरन्त रथ से कूद पड़े और अभिमन्यु के विशाल रथ पर चढ़ गए।   |   mahabharat अध्याय 6.77: भीमसेन, धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका पराक्रम   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 77: भीमसेन, धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका पराक्रम  »  श्लोक 71
 
 
श्लोक  6.77.71 
हताश्वात् स रथात् तूर्णमवप्लुत्य महारथ:।
आरुरोह महाबाहुरभिमन्योर्महारथम्॥ ७१॥
 
 
अनुवाद
घोड़ों और सारथि के मारे जाने पर महाबाहु धृष्टद्युम्न तुरन्त रथ से कूद पड़े और अभिमन्यु के विशाल रथ पर चढ़ गए।
 
Upon the killing of the horses and the charioteer, the mighty-armed warrior Dhrishtadyumna immediately jumped from the chariot and boarded Abhimanyu's huge chariot.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)