Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.77.48: हे राजन! तब युद्धस्थल में द्रोणाचार्य द्वारा अत्यन्त घायल होकर राजा द्रुपद पूर्व वैर का स्मरण करके वहाँ से चले गये ॥48॥   |   mahabharat अध्याय 6.77: भीमसेन, धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका पराक्रम   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 77: भीमसेन, धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका पराक्रम  »  श्लोक 48
 
 
श्लोक  6.77.48 
सोऽतिविद्धस्ततो राजन् रणे द्रोणेन पार्थिव:।
अपायाद् द्रुपदो राजन् पूर्ववैरमनुस्मरन्॥ ४८॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! तब युद्धस्थल में द्रोणाचार्य द्वारा अत्यन्त घायल होकर राजा द्रुपद पूर्व वैर का स्मरण करके वहाँ से चले गये ॥48॥
 
O King! Then King Drupada, being severely wounded by Drona on the battlefield, remembering the past enmity, moved away from there. ॥ 48॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd