Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.77.40-41h: जब वह महायुद्ध आरम्भ हुआ, तब आपके पुत्र दुर्योधन ने अपने भाइयों के पास आकर कहा, 'यह दुष्ट द्रुपद का पुत्र भीमसेन के पास आकर मिल गया है। आओ, हम सब मिलकर एक विशाल सेना लेकर उस पर आक्रमण करें, ताकि आपका और हमारा यह शत्रु हमारी सेना को हानि पहुँचाने की कल्पना भी न कर सके।' | mahabharat अध्याय 6.77: भीमसेन, धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका पराक्रम । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब वह महायुद्ध आरम्भ हुआ, तब आपके पुत्र दुर्योधन ने अपने भाइयों के पास आकर कहा, 'यह दुष्ट द्रुपद का पुत्र भीमसेन के पास आकर मिल गया है। आओ, हम सब मिलकर एक विशाल सेना लेकर उस पर आक्रमण करें, ताकि आपका और हमारा यह शत्रु हमारी सेना को हानि पहुँचाने की कल्पना भी न कर सके।'
When that great battle began, your son Duryodhana came to his brothers and said, 'This evil-minded son of Drupada has come and joined Bhimasena. Let us all attack him with a very large army, so that this enemy of yours and ours cannot think of harming our army.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥