Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.77.34: युद्धस्थल में भीमसेन द्वारा मारे गए रथी, घुड़सवार, पैदल और हाथी अपने सवारों सहित जोर-जोर से विलाप कर रहे थे। | mahabharat अध्याय 6.77: भीमसेन, धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका पराक्रम । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ते वध्यमाना: समरे रथिन: सादिनस्तथा।
पादाता दन्तिनश्चैव चक्रुरार्तस्वरं महत्॥ ३४॥
अनुवाद
युद्धस्थल में भीमसेन द्वारा मारे गए रथी, घुड़सवार, पैदल और हाथी अपने सवारों सहित जोर-जोर से विलाप कर रहे थे।
In the battle-field, the charioteers, horse-riders, infantry and elephants along with their riders, who had been slain by Bhimasena, were wailing loudly. 34.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
