Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.77.27: सारथि! भीमसेन को युद्धभूमि में छोड़कर तथा पाण्डवों से मोह भंग करके अब मेरे जीवन का कोई उपयोग नहीं है॥ 27॥   |   mahabharat अध्याय 6.77: भीमसेन, धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका पराक्रम   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 77: भीमसेन, धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका पराक्रम  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  6.77.27 
न हि मे जीवितेनापि विद्यतेऽद्य प्रयोजनम्।
भीमसेनं रणे हित्वा स्नेहमुत्सृज्य पाण्डवै:॥ २७॥
 
 
अनुवाद
सारथि! भीमसेन को युद्धभूमि में छोड़कर तथा पाण्डवों से मोह भंग करके अब मेरे जीवन का कोई उपयोग नहीं है॥ 27॥
 
Charioteer! Having left Bhimasena on the battlefield and having broken my attachment with the Pandavas, my life has no further use.॥ 27॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd