Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.76.8: वे हाथी, घोड़े आदि पर चढ़ने, उतरने, आगे बढ़ने, बीच में कूदने, अच्छी तरह से हमला करने, चढ़ने और पीछे हटने में भी कुशल होते हैं।   |   mahabharat अध्याय 6.76: धृतराष्ट्रकी चिन्ता   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 76: धृतराष्ट्रकी चिन्ता  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  6.76.8 
आरोहे पर्यवस्कन्दे सरणे सान्तरप्लुते।
सम्यक् प्रहरणे याने व्यपयाने च कोविदम्॥ ८॥
 
 
अनुवाद
वे हाथी, घोड़े आदि पर चढ़ने, उतरने, आगे बढ़ने, बीच में कूदने, अच्छी तरह से हमला करने, चढ़ने और पीछे हटने में भी कुशल होते हैं।
 
They are also proficient in mounting on elephants, horses etc., dismounting, moving forward, jumping in the middle, attacking well, climbing and retreating.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)