Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.75.12: सोमकोंसे घिरे हुए महाधनुर्धर शिखण्डी और महाबली इरावान-ये दोनों ही उस मकरव्यूहके अन्तिम भागमें खड़े थे ॥12॥   |   mahabharat अध्याय 6.75: छठे दिनके युद्धका आरम्भ, पाण्डव तथा कौरव-सेनाका क्रमश: मकरव्यूह एवं क्रौंचव्यूह बनाकर युद्धमें प्रवृत्त होना   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 75: छठे दिनके युद्धका आरम्भ, पाण्डव तथा कौरव-सेनाका क्रमश: मकरव्यूह एवं क्रौंचव्यूह बनाकर युद्धमें प्रवृत्त होना  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  6.75.12 
शिखण्डी तु महेष्वास: सोमकै: संवृतो बली।
इरावांश्च तत: पुच्छे मकरस्य व्यवस्थितौ॥ १२॥
 
 
अनुवाद
सोमकोंसे घिरे हुए महाधनुर्धर शिखण्डी और महाबली इरावान-ये दोनों ही उस मकरव्यूहके अन्तिम भागमें खड़े थे ॥12॥
 
Surrounded by Somakas, the great archer Shikhandi and the powerful Iravan – both of them were standing at the tail end of that Makaravyuh. 12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd