Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.74.12-13: सात्यकि के दस बड़े पराक्रमी पुत्र थे। उनके कवच, आयुध और ध्वजाएँ सब अद्वितीय थीं। वे सब महारथी कहलाते थे। युद्धस्थल में यूप से अंकित ध्वजा लिए हुए महारथी भूरिश्रवा को देखकर वे उसके पास आए और उससे बड़े क्रोध से इस प्रकार बोले -॥12-13॥ | mahabharat अध्याय 6.74: सात्यकि और भूरिश्रवाका युद्ध, भूरिश्रवाद्वारा सात्यकिके दस पुत्रोंका वध, अर्जुनका पराक्रम तथा पाँचवें दिनके युद्धका उपसंहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सात्यकि के दस बड़े पराक्रमी पुत्र थे। उनके कवच, आयुध और ध्वजाएँ सब अद्वितीय थीं। वे सब महारथी कहलाते थे। युद्धस्थल में यूप से अंकित ध्वजा लिए हुए महारथी भूरिश्रवा को देखकर वे उसके पास आए और उससे बड़े क्रोध से इस प्रकार बोले -॥12-13॥
Satyaki had ten very powerful sons. Their armour, weapons and flags were all unique. All of them were called great warriors. Seeing the great warrior Bhurishrava with a flag marked with a yup in the battlefield, they came to him and spoke to him with great anger in this manner -॥12-13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
